[PS2] 령 제로(영어→일본어 더빙 언덥작업판)

[PS2] 령 제로(영어→일본어 더빙 언덥작업판)

토렌트리 0 8616
토렌트리 보증업체

|구글에서 "토렌트티티"|

 -googlⓔ 에서 "torrⓔnt ㅌㅣㅌㅣ"

더 많은!!  최신 무설치 게임    google에서 torrⓔnt ㅌ ㅣ ㅌ  ㅣ

https://is.gd/NcbWkP
https://is.gd/NcbWkP


[ⓣⓞⓡⓡⓔⓝⓣㅌlㅌl]PS2] 령 제로(영어→일본어 더빙 언덥작업판)

 
https://mega.nz/file/mFxhxICD#qUy9w0yx1GRT8Jqe_tgvNDaGKr-g3rRQ4jXmuQnJ8s0

PS2 초기 한국에 정발된 한국어 게임들은 일본에서 개발한 게임이라도 대부분 영문판 기준으로 들여놓은게 대부분이었습니다.



한국 진출 초기에 정발된 령 제로 또한 마찬가지로 영문판이 정발되어 더빙도 모두 영어로 되어있습니다.



별 신경 안쓰는 사람도 많았지만, 메탈기어 솔리드2와는 달리 일본 배경에 일본인 캐릭터들인데 영어로 말하는것에 거부감 내지 괴리감을 느끼는 사람들이 많았지요.
 


그걸 한국어 자막과 인터페이스는 그대로 둔채, 더빙만 일본어로 언덥 작업을 거친 겁니다.

 
게임 자체는 PS2 초기임에도 상당히 좋은 그래픽에 여태까지의 대부분의 호러 게임과 달리 사진기로 유령을 퇴치한다는 독특한 개념으로 인기를 끌은 수작입니다.



지금 해도 충분히 꿀리지 않게 잘 만들어진 호러 게임이라 생각합니다.